Các chất kiềm thường được sử dụng t

Các chất kiềm thường được sử dụng trong các chế phẩm để xử lý tóc theo kỹ thuật hiện có, ví dụ, các chất tẩy màu tóc và các chế phẩm uốn tạo nếp lâu dài cho tóc, các chế phẩm này thường có các mùi làm kích ứng, ví dụ nước amoniac, amoni cacbonat, amoni bicacbonat và các muối amoni khác. Như vậy, vấn đề là người sử dụng các chế phẩm để xử lý tóc loại này có cảm nhận khó chịu trong khi sử dụng. Ví dụ, dung dịch nước amoniac làm giảm bớt mức độ mùi kích ứng gây ngột ngạt. Việc sử dụng các chế phẩm để uốn cố định tóc, để nhuộm tóc hoặc để tẩy màu tóc thường bất tiện. Amoni cacbonat và các muối amoni khác có các mùi khó chịu, mặc dù các mùi khó chịu này không nhiều như mùi của amoniac. Với các muối amoni này, trong nhiều ví dụ, các lượng đáng kể cần thiết tạo ra độ pH bazơ tương đối cao và kết quả là mùi gây khó chịu trên một phần của các chế phẩm không thể giảm được.

結果 (日本語) 1:

アルカリが既存の手法によると髪の毛を処理するための準備に使わ、たとえば、さび色の髪や長い髪は、通常この製品は段ボール製品の曲げは、刺激、たとえば炭酸アンモニウム、アンモニア水、炭酸水素アンモニウム及びアンモニウム塩を作る匂いを持っています。問題ですので、使用時に不快を感じている人々 がこのような毛を処理する準備を使用します。たとえば、アンモニア水は炎症を引き起こしている臭気のレベルを減少します。髪を染めるため、髪を曲げ製剤の使用が固定または髪の色を削除するのには便利ではない多くの場合。炭酸アンモニウムと他のアンモニウム塩不快な臭いではアンモニアの匂いがあまり好きじゃないが不快な臭いがあります。これは、多くの例ではアンモニウム塩重要なする必要があります比較的高いベースや pH 結果匂いの準備の一部の原因の不快感を減らすことができませんでした。

結果 (日本語) 2:

一般的に、既存の技術に従って毛髪処理用製剤に使用されるアルカリ性物質、例えば、髪の色と漂白剤の製剤長いカーリングヘアスタイリング、通常臭気が行うこれらの組成物刺激、例えば、アンモニア水、炭酸アンモニウム、重炭酸アンモニウム、および他のアンモニウム塩です。したがって、問題は、使用中に不快感のこの種のヘアトリートメント製剤のユーザです。例えば、アンモニア水のレベルは刺激が刺激臭の原因と減少します。ヘアカラーのカーリング毛、毛髪染料または漂白のための固定された組成物の使用は、多くの場合、不便です。アンモニア臭などの不快な臭いほどではないが、炭酸アンモニウムおよびその他アンモニウム塩は、不快な臭いを持っています。このアンモニウム塩を用いて、多くの場合、必要​​とされるかなりの量の調製物の一部に比較的高い塩基性pHと臭気不快で結果を生成小さくすることができません。