Sáng chế đề cập đến chế phẩm nền ch

Sáng chế đề cập đến chế phẩm nền chống nhăn môi có khả năng trộn một cách ổn định với các thành phần son môi khác khi được bổ sung vào son môi, son môi chứa chế phẩm này, và phương pháp sản xuất chúng. Chế phẩm nền chống nhăn môi được sản xuất bằng cách trộn asiaticosit, là thành phần hoạt tính để chống nhăn môi, với chế phẩm nền chứa galactosylxeramit, cholesterol, rượu polyhyđric và dầu lỏng. Son môi chứa chế phẩm nền chống nhăn môi theo sáng chế có thể có tác dụng chống nhăn rất tốt khi sử dụng cho da, và ngoài ra nó được sử dụng một cách an toàn mà gần như không có sự kích ứng mô da nhạy cảm của môi vì asiaticosit là thành phần hoạt tính để chống nhăn được duy trì một cách ổn định trong son môi.

結果 (日本語) 1:

発明と背景は、唇のしわの製品は、この製品、およびそれらの製造方法を含む口紅口紅にコンポーネントを追加、別の口紅で安定した方法をミックスする能力を持っています。唇しわ背景準備 asiaticosit を混合したもので、唇のしわ、バック グラウンドの準備を含むアルコール、コレステロール、galactosylxeramit polyhyđric、液体オイルを有効成分。口紅を含む背景唇しわ発明製品は抗しわ作用、皮膚に使用する場合非常に良いが、それは安全使用もほぼ唇の敏感肌組織の刺激なし asiaticosit ですのでしわに有効成分が維持されている口紅の安定した方法で。

結果 (日本語) 2:

口紅、リップそれを含有する組成物、およびそれらを製造する方法に添加される場合、本発明は、安定的に他の成分口紅と混合することが可能な環境をベース抗しわ製剤に関する。環境的背景がasiaticositを混合することによって製造される抗しわ剤、galactosylxeramit背景、コレステロール、多価アルコールと液体油を含有する製剤で、抗しわリップのための活性成分です。口紅は、肌のために使用された場合、本発明の環境背景は非常に良好な抗しわ効果を持つことができる抗しわの準備が含まれていない、しかもそれが安全に使用されますが、敏感な皮膚組織にはほとんど刺激なぜならシワに有効成分asiaticositの環境は、口紅で安定的に維持されています。